Menschen im Krankenhaus – Gespräche aus 24 Stunden in den Wartezimmern Wiens – ein literarisch lebendiges Buch der Sonderklasse. Die ideale Lektüre für Patienten, Besucher, Krankenschwestern oder Ihren Lieblingsarzt.

El Awadalla hat Wien in den vergangenen zwei Jahren mit ihren Recherchen wieder unsicher gemacht ... nach ihrem letzten Erfolgsbuch mit 101 originalen Dialogen in der Wiener U-Bahn verbrachte die Autorin intensiv lauschend viel Tages- und Nachtzeit – in den Krankenhäusern.

Gespräche aus den Wartezimmern, den Raucherzimmern, den Gängen ... zeigen ein kunterbuntes Bild an Herkünften und Bildungsständen. Geredet wird viel, wenn der Tag lang ist, und – typisch für Wien – nicht immer pietätvoll. Denn die Wienerinnen und Wiener bestechen Ärzte, tricksen den Ernährungsplan aus, lachen über den Tod, kurz: lassen sich nicht so leicht unterkriegen, wie dieses hochunterhaltsame Buch, das uns unsere Mitmenschen ganz nah bringt, beweist. Illustriert wird es mit Zeichnungen von Hannes Gröblacher.

101 originale U-Bahn-Dialoge aus den 101 Wiener U-Bahn-Stationen – ein literarisch lebendiges Buch der Sonderklasse. Laut vorgelesen ein Heidenspaß und eine Bereicherung für jeden TV-freien Abend. Das ideale Geschenkbuch für passionierte U-Bahn-Passagiere!

Das schöne Wien verfügt über 5 U-Bahnen und 101 U-Bahn-Stationen. Die U-Bahn-Linien verbinden Bezirke, die unterschiedlicher nicht sein können und in den Stationen trifft verschiedenstes Volk aufeinander. Die Wienerinnen und Wiener granteln oft, führen Schmäh und machen gerne einen Wirbel.
101 original erlebte Gespräche in 101 U-Bahn-Stationen zeigen ein kunterbuntes Bild an Herkünften und Bildungsständen. Die Wohlhabenden im 1. Bezirk plaudern über Botox, die prollige Jugend fährt in die Lugner City („Gemma Lugner“) und in Hütteldorf steigen die Fußballfans ein ... Geredet wird viel, wenn der Tag lang ist. Und es menschelt sehr in Wiens Untergrund.

Das Buch

eine reise in den senegal – so weit es geht jenseits touristischer trampelpfade – wird zum ausgangspunkt für vergleiche mit daheim: im senegalesischen dorf laufen die hühner genauso im hof herum wie im burgenländischen, in dem die autorin aufgewachsen ist; die alten leute sitzen auf matten unter dem baobab, zu hause auf dem bankerl unter dem nußbaum; eine gastgeberin in dakar hat auf dem fernseher die gleiche venezianische plastik-souvenir-gondel wie sie der österreichische großvater einmal aus venedig mitbrachte – und sie ist sehr stolz, als sie das hört. im dorf der fischer kann sich kein mensch fisch leisten, eine pfandflasche oder die gestrige zeitung sind passable gastgeschenke – und doch ist es schön dort. ein weiterer vergleich ist der zwischen dem realen afrika und dem afrika aus dem fernsehen. bei genauerem hinsehen erweist sich, daß das leben der leute sich in ihrem tagesablauf und vor allem in ihren wünschen dort und da nicht besonders unterscheidet. – die wünsche allerdings, so einfach sie sein mögen (essen, trinken, wohnen, anziehen), sind oft viel schwerer erfüllbar als „bei uns“ im reichen europa.

Mit Photos von Luca Faccio

Rezension: http://www.literaturhaus.at/index.php?id=9077

Das Buch

weit weg von der assoziation mundart/heimat gedichte in einem leicht burgenländisch angehauchten wienerisch, zum teil auch im neusprech der jugendlichen, die von ihren eltern „hochdeutsch“ (oder was immer sie damit verbinden) gelernt haben. thema „fiicha“: tiere im lebensraum stadt, als geliebte hunterln und katzerln, als gehaßte rotzn und tauberln, die trozdem gefüttert werden, als fiakerpferterln und als leberkas, aber auch „fiicha“ als metapher für (allzu)menschliches, vom kose- bis zum schimpfwort, meistens ironisch gebrochen. thema „ruam“: pflanzen als begrünung für wohnzimmer, fensterbrett, schrebergarten und friedhof, als lebensmittel und als methapher, wie die „fiicha“.

Buch und CD von el awadalla und splitter (Susanna Gartmayer, Iris Kübler, Uli Piringer)